法律语言 法律语言学 法律科普 2022-09-02 31 法律常用语言有很多比如实体法,程序法配偶可以再婚,继承人可以继承遗产撤销死亡宣告这期间从事的民事法律行为无效要约与要约邀请的不同点要约承诺 完全行为能力 限制行为能力 依据法律 独立承担民事义务 合格的。法律文书是指国家司法机关在其职权范围内制作的有关法律文书的语言属于公文语体,主要使用书面语言一词语运用要精... 阅读全文
法律语言 法律语言特点 法律科普 2022-08-04 31 1、一单一性 法律语言具备准确性是无庸置疑的,这既是立法的基本要求也是法律条文得以实施与操作的前提,法律翻译也同样具备准确性法律翻译术语最为突出的特点就是词义单一而固定,每个术语所表示的内容都是一个特定的法律概念;法律术语 draft 法案,草案 government bill 政府议案 to pass a... 阅读全文